کتاب قرمز نمایشنامه‌ای به قلم جان لوگان است. این نمایشنامه را فهیمه زاهدی به فارسی ترجمه کرده است. جان لوگان نمایشنامه‌نویس و فیلم‌نامه‌نویس مشهور آمریکایی‌تبار است. او در 1961 در شهر سن‌دیه‌گوی ایالت کالیفرنیا متولد شد. لوگان قبل از آنکه وارد هالیوود شود هم نمایشنامه‌نویس موفقی بود. او پس از فعالیت در تئاتر، دامنه‌ی فعالیتش را گسترش داد و برای تلویزیون فیلم‌نامه نوشت. پس از مدتی لوگان فعالیتش در هالیوود را با دو فیلم کم‌هزینه شروع کرد. اولین کار او که بسیار معروف شد، همکاری در نوشتن فیلم‌نامه‌ی گلادیاتور بود. او برای این فیلم‌نامه، نامزد دریافت جایزه‌ی اسکار و بفتا در طبقه‌بندی بهترین فیلم‌نامه‌ی اورجینال شد. لوگان در دوران فعالیت هنری خود با کارگردانان مطرحی همکاری کرد. از میان معروف‌ترین آنان می‌توانیم به ریدلی اسکات، مارتین اسکورسیزی و تیم برتون اشاره کنیم.
نمایشنامه‌ی قرمز معروف‌ترین و شناخته‌شده‌ترین نمایشنامه‌ی لوگان است. این نمایشنامه اول در سال 2009 در لندن به صحنه رفت. در سال 2010 تولیدکنندگان این تئاتر برای مدت کوتاهی این نمایش را در برادوی آمریکا به روی صحنه بردند. در همان سال، این نمایشنامه در هفت طبقه‌بندی تونی آواردز نامزد شد و شش جایزه‌ی تونی را دریافت کرد و رکورد دریافت تونی آواردز را در سال 2010 شکست. همچنین لوگان و تهیه‌کننده‌ی این نمایش در همان سال جایزه‌ی دراما دیسک آواردز را دریافت کردند. نمایش قرمز به جز آمریکا و انگلستان در کشورهای شیلی، ژاپن و امارات متحده عربی اجرا شده است.
داستان این نمایشنامه روی «مارک راتکو» تمرکز دارد. مارک راتکو نقاش مشهور اکسپریونیسم آبستره است. او پروژه‌ی گران‌قیمتی گرفته و تمام هوش و حواسش را روی آن متمرکز کرده است. راتکو به دستیارش، کن، دستوراتی می‌دهد. پس از مدتی کن فلسفه‌ی آثار راتکو را زیر سؤال می‌برد و آن دو با هم بحث می‌کنند.
