انتشارات نیلوفر
انتخاب دسته‌بندی
  • انتخاب دسته‌بندی
  • ادبیات ایران
    • داستان فارسی
    • مجموعه داستان فارسی
  • ادبیات جغرافیایی
    • ادبیات آلمان
    • ادبیات آمریکا
    • ادبیات افغانستان
    • ادبیات انگلیس
    • ادبیات ایتالیا
    • ادبیات ترکیه
    • ادبیات چین
    • ادبیات روسیه
    • ادبیات ژاپن
    • ادبیات عرب
    • ادبیات فرانسه
    • ادبیات هند
  • ادبیات جنایی
  • ادبیات جهان
    • مجموعه داستان
  • اسطوره شناسی و دین‌پژوهی
  • پکیج کامل
  • تاریخ
  • خرید اقتصادی
  • زندگی نامه
  • سینما و تئاتر
  • شعر
  • فلسفه
  • نقد ادبی
  • هنر
ورود / ثبت نام
0 محصول 0 محصول / 0 تومان
منو
انتشارات نیلوفر
0 محصول / 0 تومان
دسته‌بندی‌ها
  • ادبیات جهان
    • مجموعه داستان
  • ادبیات ایران
    • داستان فارسی
    • مجموعه داستان فارسی
  • ادبیات جغرافیایی
    • ادبیات آمریکا
    • ادبیات افغانستان
    • ادبیات انگلیس
    • ادبیات ترکیه
    • ادبیات چین
    • ادبیات روسیه
    • ادبیات ژاپن
    • ادبیات فرانسه
    • ادبیات هند
  • نقد ادبی
  • سینما و تئاتر
  • اسطوره شناسی و دین‌پژوهی
  • پکیج کامل
  • فلسفه
  • تاریخ
  • زندگی نامه
  • شعر
  • هنر
  • فروشگاه
  • ادبیات جغرافیایی
  • مجله نیلوفر
  • درباره نیلوفر
  • تماس با ما
  • راهنمای تصویری ثبت سفارش
0 علاقه‌مندی‌ها
خانه ادبیات جهان مجموعه داستان اینجا همه‌ آدم‌ها اینجوری‌اند
اینجا همه‌ آدم‌ها اینجوری‌اند
برای بزرگنمایی کلیک کنید

اینجا همه‌ آدم‌ها اینجوری‌اند

75,000 تومان

وزن 270 g
مترجم

مژده دقیقی

نوع جلد

شومیز – رقعی

تعداد صفحات

220

سال چاپ

1401

تعداد جلد

1

نوبت چاپ

6

بارکد ملی

9789644481307

افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
  • توضیحات
  • نظرات (0)
توضیحات

کتاب اینجا همه‌ آدم‌ها اینجوری‌اند مجموعه‌داستانی از نویسندگان مختلف است. این مجموعه را مژده دقیقی به فارسی ترجمه کرده است. نسخه‌ی فارسی این کتاب اولین بار در سال 1382 به چاپ رسیده و 220 صفحه دارد.

مژده دقیقی، مترجم ایرانی، در سال 1335 چشم به جهان گشود. او در رشته‌ی علوم سیاسی در دانشگاه شهید بهشتی (ملی سابق) تحصیل کرده است. پس از فارغ‌التحصیلی مدتی در مطبوعات کار می‌کرد و در نهایت به ترجمه روآورد. دقیقی بیشتر در زمینه‌ی ترجمه‌ی آثار نویسندگان آمریکای شمالی فعالیت می‌کند.

کتاب اینجا همه‌ آدم‌ها اینجوری‌اند شامل شش داستان از نویسندگان آمریکایی است. وجه اشتراک این داستان‌ها در دو نکته است. اول، تمام داستان‌های این مجموعه از برگزیدگان جایزه‌ی ادبی اُ. هنری در دوره‌های مختلف به شمار می‌روند و دوم، تمام داستان‌های این مجموعه در دهه‌ی نود میلادی منتشر شده‌اند. می‌توان گفت این شش داستان گلچینی از بهترین داستان‌های کوتاه آمریکایی در دهه‌ی نود هستند. سه داستانِ

  • مردی با کت و شلوار مشکی
  • اینجا همه‌ی آدم‌ها اینجوری‌اند
  • زندگی شهری

هر سه در دوره‌های مختلف این جایزه‌ی ادبی، مقام اول را کسب کرده‌اند. معمولاً داستان‌های کوتاهی که در مسابقات ادبی شرکت داده می‌شوند، طولانی‌تر از آن هستند که در مجلات به چاپ برسند و برای چاپ مستقل در کتاب نیز کوتاه‌اند؛ ازاین‌رو داستان‌های این‌چنینی را در قالب مجموعه‌داستان به چاپ می‌رسانند. مژده دقیقی داستان‌های این مجموعه را براساس معیارهای خاصی انتخاب و ترجمه کرده است. او سعی کرده از میان برگزیدگان جایزه‌ی ادبی اُ. هنری داستان‌هایی را انتخاب کند که برای مخاطبان ایرانی جالب باشند و در پروسه‌ی چاپ متحمل تغییر نشوند. طبق یادداشتی که در ابتدای کتاب نگاشته شده، اولین هدف او به اشتراک‌گذاشتن لذت خواندن داستان خوب است.

نظرات (0)

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.

شناسه محصول: 13654 دسته: ادبیات جهان, مجموعه داستان
اشتراک‌گذاری:

محصولات مرتبط

%15
آدم اول
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

آدم اول

آلبر کامو
امتیاز 0 از 5
165,000 تومان 140,250 تومان
آناکارنینا (گالینگور)
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

آناکارنینا (گالینگور)

لی‌یو تالستوی
امتیاز 0 از 5
580,000 تومان
%15
افلاک نما
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

افلاک نما

ناتالی ساروت
امتیاز 0 از 5
35,000 تومان 29,750 تومان
پیشنهاد نیلوفر
آخر داستان
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

آخر داستان

لیدیا دیویس
امتیاز 0 از 5
45,000 تومان
پیشنهاد نیلوفر
آبروی از دست‌رفتۀ کاترینابلوم
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

آبروی از دست‌رفتۀ کاترینابلوم

هاینریش‏ بل
امتیاز 0 از 5
38,000 تومان
سراشیب طولانی
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

سراشیب طولانی

نیک هورنبی
امتیاز 0 از 5
48,000 تومان
آمریکایی
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

آمریکایی

هنری جیمز
امتیاز 0 از 5
95,000 تومان
ابریشم
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

ابریشم

الساندرو باریکو
امتیاز 0 از 5
25,000 تومان
1984
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

1984

جورج اورول‏
امتیاز 0 از 5
110,000 تومان
ابشالوم، ابشالوم!
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

ابشالوم، ابشالوم!

ویلیام فاکنر
امتیاز 0 از 5
175,000 تومان

درباره انتشارات نیلوفر

انتشارات نیلوفر در سال ۱۳۵۶ تاسیس شد. تا کنون بیش از ۷۰۰ عنوان کتاب در حوزه‌های ادبیات داستانی، ادبیات نمایشی، نقد ادبی، فلسفه، شعر، اسطوره و دین منتشر کرده است. بیشتر...

  • آدرس فروشگاه مرکزی: تهران، خیابان انقلاب، خیابان دانشگاه، پایین تر از کوچه ژاندارمری، پلاک ۱۰۳
  • تلفن: 09927301326
  • niloofarpublications@gmail.com

راهنمای کاربران

  • راهنمای خرید
  • رویه بازگشت کالا
  • شرایط و قوانین

پیوندهای مفید

  • درباره نیلوفر
  • تماس با ما

نماد اعتماد الکترونیک

تمامی حقوق این وبسایت برای انتشارات نیلوفر محفوظ می‌باشد.
بستن
  • منو
  • دسته‌ها
  • ادبیات جهان
    • مجموعه داستان
  • ادبیات ایران
    • داستان فارسی
    • مجموعه داستان فارسی
  • ادبیات جغرافیایی
    • ادبیات آمریکا
    • ادبیات افغانستان
    • ادبیات انگلیس
    • ادبیات ترکیه
    • ادبیات چین
    • ادبیات روسیه
    • ادبیات ژاپن
    • ادبیات فرانسه
    • ادبیات هند
  • نقد ادبی
  • سینما و تئاتر
  • اسطوره شناسی و دین‌پژوهی
  • پکیج کامل
  • فلسفه
  • تاریخ
  • زندگی نامه
  • شعر
  • هنر
  • فروشگاه
  • ادبیات جغرافیایی
  • مجله نیلوفر
  • درباره نیلوفر
  • تماس با ما
  • راهنمای تصویری ثبت سفارش
  • علاقه‌مندی‌ها
  • ورود / ثبت نام
سبد خرید
بستن

ورود

بستن

رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید؟
ورود از طریق
گوگل

حساب کاربری ندارید؟

ایجاد حساب کاربری
فروشگاه
0 علاقه‌مندی‌ها
0 محصول سبد خرید
حساب کاربری