انتشارات نیلوفر
انتخاب دسته‌بندی
  • انتخاب دسته‌بندی
  • ادبیات ایران
    • داستان فارسی
    • مجموعه داستان فارسی
  • ادبیات جغرافیایی
    • ادبیات آلمان
    • ادبیات آمریکا
    • ادبیات افغانستان
    • ادبیات انگلیس
    • ادبیات ایتالیا
    • ادبیات ترکیه
    • ادبیات چین
    • ادبیات روسیه
    • ادبیات ژاپن
    • ادبیات عرب
    • ادبیات فرانسه
    • ادبیات هند
  • ادبیات جنایی
  • ادبیات جهان
    • مجموعه داستان
  • اسطوره شناسی و دین‌پژوهی
  • پکیج کامل
  • تاریخ
  • خرید اقتصادی
  • زندگی نامه
  • سینما و تئاتر
  • شعر
  • فلسفه
  • نقد ادبی
  • هنر
ورود / ثبت نام
0 محصول 0 محصول / 0 تومان
منو
انتشارات نیلوفر
0 محصول / 0 تومان
دسته‌بندی‌ها
  • ادبیات جهان
    • مجموعه داستان
  • ادبیات ایران
    • داستان فارسی
    • مجموعه داستان فارسی
  • ادبیات جغرافیایی
    • ادبیات آمریکا
    • ادبیات افغانستان
    • ادبیات انگلیس
    • ادبیات ترکیه
    • ادبیات چین
    • ادبیات روسیه
    • ادبیات ژاپن
    • ادبیات فرانسه
    • ادبیات هند
  • نقد ادبی
  • سینما و تئاتر
  • اسطوره شناسی و دین‌پژوهی
  • پکیج کامل
  • فلسفه
  • تاریخ
  • زندگی نامه
  • شعر
  • هنر
  • فروشگاه
  • ادبیات جغرافیایی
  • مجله نیلوفر
  • درباره نیلوفر
  • تماس با ما
  • راهنمای تصویری ثبت سفارش
0 علاقه‌مندی‌ها
خانه ادبیات جهان علاءالدین و چراغ جادو، علی‌بابا و چهل دزد
پیشنهاد نیلوفر
علاءالدین و چراغ جادو، علی‌بابا و چهل دزد
برای بزرگنمایی کلیک کنید

علاءالدین و چراغ جادو، علی‌بابا و چهل دزد

120,000 تومان

وزن 505 g
مترجم

امیرستار مرعشی‌پور, محمدرضا مرعشی پور

نوع جلد

گالینگور- وزیری

تعداد صفحات

165

سال چاپ

1399

تعداد جلد

1

نوبت چاپ

1

بارکد ملی

9789644487934

افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
  • توضیحات
  • نظرات (0)
توضیحات

کتاب علاءالدین و چراغ جادو، علی‌بابا و چهل دزد کتابی است حاوی دو داستان برگزیده از مجموعه ‌داستان‌های هزارویک‌شب که گزینش و ترجمه‌ی آن را محمدرضا مرعشی‌پور و امیرستار مرعشی‌پور بر عهده داشته‌اند. همچنین داستان‌های این کتاب را محمدعلی بنی‌اسدی تصویرگری کرده است. مطابق آن چه در مقدمه‌ی این کتاب آمده است، ریشه‎ی داستان‎های هزارویک‌شب به مجموعه ‌‌داستان‌هایی تحت‌عنوان هزارافسان باز‌می‌گردد. هزارافسان مجموعه ‌‌روایت‌هایی از ادبیات دوره‌ی ساسانی است که محتوای آن‌ها ریشه‌ای ایرانی و هندی دارد. با ترجمه‌ی این مجموعه در قرن هشتم میلادی (دوم هجری) به عربی، این داستان‌ها رنگ ‌و بوی فرهنگ جامعه‌ی عرب آن دوران را به خود گرفته و علاوه بر آن داستان‌هایی با بن‌مایه‌های عربی نیز به آن افزوده شده و به این صورت سنگ‌‌بنای هزارویک‌شب گذاشته شده ‌است.

در قرن‌های نهم و دهم میلادی، داستان‌هایی از شهر عراق (معروف به داستان‌های هارون‌الرشید) و پس از آن سلسله داستان‌هایی تحت‌‌عنوان‌ سند‌بادنامه به هزارو‌یک‌شب افزوده شده است. روند تأثیر‌پذیری این کتاب از فرهنگ‌های میزبان تا قرن نوزدهم میلادی ادامه داشته و داستان‌هایی از مصر و شام (سوریه‌ی فعلی) با درون‌مایه‌ی جادو، جادوگری و حیات طبقه‌های فرودست به آن اضافه شده‌ است.

این کتاب شگفت‌انگیز به‌مثابه‌ی‌ یک کتابخانه دربردارنده‌ی تاریخ شفاهی، فرهنگ عامه و گنجینه‌ای تاریخی از مردمی است که در جغرافیای غرب آسیا و شمال آفریقا زندگی‎ کرده‌اند. از هزارویک‌شب نسخه‌های دست‌نویس متعددی باقی‌مانده است؛ اما پژوهشگران بر اصالت و جامعیت چهار نسخه از آن تأیید گذاشته‌اند. این چهار نسخه هم‌اکنون تحت‌عنوان‌های چاپ اول کلکته، چاپ براسلاو، چاپ دوم کلکته و چاپ بولاق در اختیار علاقه‌مندان قرار دارند.

نظرات (0)

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.

دسته: ادبیات جهان
اشتراک‌گذاری:

محصولات مرتبط

پیشنهاد نیلوفر
آخر داستان
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

آخر داستان

لیدیا دیویس
امتیاز 0 از 5
45,000 تومان
اینجا همه‌ آدم‌ها اینجوری‌اند
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

اینجا همه‌ آدم‌ها اینجوری‌اند

امتیاز 0 از 5
75,000 تومان
%15
پرواز ایکار
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

پرواز ایکار

رمون کنو
امتیاز 0 از 5
98,000 تومان 83,300 تومان
افسونگران تایتان
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

افسونگران تایتان

کورت ونه گوت جونیر
امتیاز 0 از 5
175,000 تومان
پیشنهاد نیلوفر
از وقتی که جنگ درگرفت تا وقتی که جنگ تمام شد
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

از وقتی که جنگ درگرفت تا وقتی که جنگ تمام شد

هاینریش‏ بل
امتیاز 0 از 5
55,000 تومان
1984
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

1984

جورج اورول‏
امتیاز 0 از 5
110,000 تومان
آناکارنینا (گالینگور)
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

آناکارنینا (گالینگور)

لی‌یو تالستوی
امتیاز 0 از 5
580,000 تومان
پیشنهاد نیلوفر
آینه‌های شهر
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

آینه‌های شهر

الیف شافاک
امتیاز 0 از 5
125,000 تومان
%15
افلاک نما
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

افلاک نما

ناتالی ساروت
امتیاز 0 از 5
35,000 تومان 29,750 تومان
آمریکایی
مشاهده سریع
افزودن به علاقه‌مندی‌‌ها
افزودن به سبد کتاب

آمریکایی

هنری جیمز
امتیاز 0 از 5
95,000 تومان

درباره انتشارات نیلوفر

انتشارات نیلوفر در سال ۱۳۵۶ تاسیس شد. تا کنون بیش از ۷۰۰ عنوان کتاب در حوزه‌های ادبیات داستانی، ادبیات نمایشی، نقد ادبی، فلسفه، شعر، اسطوره و دین منتشر کرده است. بیشتر...

  • آدرس فروشگاه مرکزی: تهران، خیابان انقلاب، خیابان دانشگاه، پایین تر از کوچه ژاندارمری، پلاک ۱۰۳
  • تلفن: 09927301326
  • niloofarpublications@gmail.com

راهنمای کاربران

  • راهنمای خرید
  • رویه بازگشت کالا
  • شرایط و قوانین

پیوندهای مفید

  • درباره نیلوفر
  • تماس با ما

نماد اعتماد الکترونیک

تمامی حقوق این وبسایت برای انتشارات نیلوفر محفوظ می‌باشد.
بستن
  • منو
  • دسته‌ها
  • ادبیات جهان
    • مجموعه داستان
  • ادبیات ایران
    • داستان فارسی
    • مجموعه داستان فارسی
  • ادبیات جغرافیایی
    • ادبیات آمریکا
    • ادبیات افغانستان
    • ادبیات انگلیس
    • ادبیات ترکیه
    • ادبیات چین
    • ادبیات روسیه
    • ادبیات ژاپن
    • ادبیات فرانسه
    • ادبیات هند
  • نقد ادبی
  • سینما و تئاتر
  • اسطوره شناسی و دین‌پژوهی
  • پکیج کامل
  • فلسفه
  • تاریخ
  • زندگی نامه
  • شعر
  • هنر
  • فروشگاه
  • ادبیات جغرافیایی
  • مجله نیلوفر
  • درباره نیلوفر
  • تماس با ما
  • راهنمای تصویری ثبت سفارش
  • علاقه‌مندی‌ها
  • ورود / ثبت نام
سبد خرید
بستن

ورود

بستن

رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید؟
ورود از طریق
گوگل

حساب کاربری ندارید؟

ایجاد حساب کاربری
فروشگاه
0 علاقه‌مندی‌ها
0 محصول سبد خرید
حساب کاربری