رمان قمارباز داستایفسکی به چاپ دهم خود رسیده است. داستایفسکی از بزرگترین نویسندگان عصر طلایی ادبیات داستانی روسیه است و مشهور است که این رمان را فقط در بیست‌وشش روز نگاشته است. منتقدهای ادبی با بررسی زندگی خود داستایفسکی اذعان می‌کنند که داستان این کتاب را داستایفسکی از تجربه زیسته خودش برگرفته است. گویا فئودور داستایفسکی، قمارباز بوده است و مدت‌های زیادی در دام قمار گرفتار. بارها و بارها داستایفسکی در راه قمار زندگی خود را از دست داده است. شخصیت اصلی رمان قمارباز، الکسی ایوانوویچ، به عنوان معلم سرخانه وارد منزل نوه‌های یک ژنرال می‌شود و عاشق دختری به…
نمایشنامه گوشه‌نشینان آلتونا از ژان پل سارتر و با ترجمه زنده‌یاد ابوالحسن نجفی به چاپ ششم رسید. نمایشنامه گوشه‌نشینان آلتونا آخرین اثر نمایشی ژان پل سارتر است. شاید بتوان گفت این نمایشنامه مشهورترین و پرعمق‌ترین آن‌هاست که در سال 1959 به روی صحنه آمد. یعنی از لحاظ زمانی و نیز سیر تفکر سارتر پس از شیطان و خدا. این نمایش در پنج پرده و با تفکر اگزیستانسیالیسم نگاشته شده است. گوشه‌نشینان آلتونا که در اوج بحران جنگ استقلال الجزایر بر صحنه آمد مسائلی را مطرح می‌کند که در آن زمان افکار عموم فرانسویان را منقلب کرده بود: مسئله وظیفه فرد…
مجموعه آثار شعری ضیا موحد، با نام با به ازِ من در یک کتاب مستقل به چاپ رسید. شعرهای این مجموعه با حذف چند شعر و افزودن شعرهای شش دفتر شعر قبلی ایشان، با نام‌های ذیل به بازار کتاب عرضه شده است: بر آب‌های مرده مروارید غراب‌های سفید مشتی نور سرد نردبان اندر بیابان و جهان آبستن زاده شد بعد از سکوت شعرهای این مجموعه به ترتیب زمانی دنبال هم نهاده شده‌اند. پیش از این، شش مجموعه شعر ضیا موحد به صورت مجزا از هم به چاپ رسیده است. ضیا موحد، شاعر کتاب با به از من، در بخشی از…
امید طبیب‌زاده، مترجم این کتاب در پیشگفتار کتاب غزلواره‌ها نوشته است:  هیچ‌کس و هیچ‌چیز در غزلواره‌های شکسپیر از تیر طعنه و نیش زهرآلود هجو و طنز او در امان نیست. او در این منظومه نه تنها باورها و تصورات مربوط به دوران قدیم- یعنی قرون تاریک و قرون وسطی- را بلکه حتی دست‌آوردهای فرهنگی دوران جدید را نیز که امروزه عصر رنسانس یا نوزایی نامیده می‌شود به باد استهزا گرفته است. چنین استهزایی بی‌گمان حاصل همان نهضت است که مانند آفتاب طلوع کرد اما هم‌زمان با آشکار ساختن زیبایی‌ها، لاجرم زشتی‌‌ها را نیز برملا ساخت، و پیش از آن‌که یقینی…
کتاب بادبادک باز اثر خالد حسینی کتاب بادبادک ‌باز اولین اثر منتشر شده خالد حسینی است. همچنین نخستین اثر یک نویسنده افغانستانی به زبان انگلیسی است. در سال ۲۰۰۷ میلادی فیلمی بر اساس بادبادک باز ساخته شده است. موضوع کتاب بادبادک باز داستان بادبادک باز از زبان امیر روایت می‌شود. امیر نویسنده‌ای اهل افغانستان از تبار پشتون ساکن کالیفرنیا است که برای نجات یک بچه راهی افغانستان می‌شود. افغانستانی که تحت حاکمیت طالبان است و یکی از سخت‌ترین دوران تاریخ چند هزار ساله‌اش را سپری می‌کند. به بهانه این سفر، امیر داستان زندگی‌اش را تعریف می‌کند. خلاصه روایت رمان بادبادک…
فهرست